Un message du tenancier
Alors, je signale tout de même une ou deux petites choses [quant à votre article sur la "Lamentation d'un poil de cul de femme"] : - L'attribution à Verne n'est pas prouvée bien que la suspicion est grande à son égard. - C'est Pascal Pia qui aurait découvert le lien entre ce poème et Verne dans le Magazine littéraire en 1970 à propos de l'anthologie publiée chez Kistemaeckers en 1881 - La chasteté vernienne est assez relative, on le découvrira dans sa correspondance. Du reste Marc Soriano pointe les propos volontiers scatologique de Verne tant dans ses échanges privés que dans ses écrits.Quant aux allusions sexuelles, elles sont vivement dissimulées, à un point que l'existence d'une maîtresse et des allusions à son égard ont été vivement étouffées par Hetzel. - Notre amis George a fait la retranscription avec des corrections. Hélas, il ne donne pas la source de cette révision. Est-ce d'après l'édition originale ? - Une Folie polaire publiera de temps à autre quelques textes "excentriques" de Jules et reproduira le poème non plus dans les commentaires mais dans un billet et, à ce titre va se mettre à rechercher l'édition originale de son côté... Enfin, le Tenancier remercie, c'est bien le moins !
Laisser un commentaire
12/02/2012