Oscar Méténier et l’argot
Embarrassant Méténier que l’histoire littéraire tient à distance. Chassé par la grande porte, il y a pourtant belle lurette que le vaillant Oscar dont l’hyperactivité était célèbre, a réussi à se glisser par la fenêtre. Aux côtés de Félix Fénéon, Jean Moréas et Paul Adam, ce fut un des auteurs du Petit Bottin des lettres et des arts (1886), un « traducteur » de Tolstoï et d’Ostrovsky, un pionnier du Théâtre Libre d’Antoine, le créateur du théâtre et du genre Grand Guignol et le collaborateur d’un grand nombre d’écrivains. Grands et petits. Gela fait beaucoup de titres pour occuper plus qu’un strapontin dans l’histoire de la littérature et même de la littérature comparée. Comment expliquer l’ostracisme qui continue à frapper ce flic, un rien voyou, que la fréquentation de la plus basse pègre dans les commissariats où il officia avait progressivement dépouillé de tout préjugé ?
Outre les plus brillantes de ses « études d’argot », ce volume contient une riche introduction biographique, les portraits de Méténier par Laurent Tailhade et Aristide Bruant et les lettres que Jean Lorrain lui adressa au sujet de L’Aventure de Marius Dauriat dont il est l’infortuné héros.
Laisser un commentaire
5/08/2019