Les âmes d'Atala

La Littérature symboliste et la langue

Sous la direction de Olivier Bivort

Paris: Classiques Garnier, coll. Rencontres, 2012.

EAN 978281240810.

238 p.

29 EUR

Présentation de l’éditeur:

À la croisée de l’histoire de la langue et de l’histoire littéraire, ce volume soulève des problèmes liés à la représentation du langage littéraire à la fin du XIX^e siècle. Des précurseurs du symbolisme à ses épigones et jusqu’à ses héritiers, de Baudelaire à Proust, il illustre les conditions d’apparition d’une nouvelle langue de la littérature en parallèle avec l’évolution des idées linguistiques, et apporte un éclairage original sur les rapports parfois tendus que les écrivains entretiennent avec la langue courante et les institutions.

Sommaire:

Olivier Bivort, Avant-propos
Jacques-Philippe Saint-Gérand, Français vs langue française, la langue est-elle symbolique ?
André Guyaux, Baudelairisme, brutalisme, symbolisme
Mario Richter, Autour de quelques aspects de la langue symbolique de Baudelaire dans Les Fleurs du mal
Liana Nissim, Énumérations, antithèses, oxymores : l’écriture symboliste de Jean Lahor
Sergio Cigada, Trouver une langue. Sur les caractères de la nouvelle langue prophétisée par Rimbaud
Olivier Bivort, Obscurité de la langue, clarté de la poésie
Jean-Nicolas Illouz, « Sur le nom de Paphos » : Mallarmé et le mystère d’un nom
Marco Modenesi, « Cet idiome […] qu’un contemporain doit connaître ». À travers Les Mots anglais de Stéphane Mallarmé
Jean-Pierre Bertrand et Henri Scepi, « Le rêve d’une langue bornée, mais infinie ». Laforgue poète langagier
Gilles Philippe, La prose symboliste fut-elle l’aboutissement de l’écriture artiste ?
Christian Berg, Max Elskamp et les langues
Ida Merello, De la langue de la tribu aux mythes personnels. Le Sang des crépuscules de Charles Guérin
Simonetta Valenti, La réflexion métalinguistique de Camille Mauclair et ses retombées stylistiques
Marisa Verna, Pour une langue sensible. L’héritage symboliste dans l’écriture proustienne