22/05/2010
The Canal of Mars
Patrick McGuinness nous a très gentiment envoyé, en échange d’Histoires hétéroclites, deux de ses récents recueils de poésie, écrits dans la langue de Wilde, The Canal of Mars et Jilted City, parus aux éditions Carcanet Press. Nous rappelons que Patrick est l’auteur entre autres de Maurice Maeterlinck and the making of Modern Theater (Oxford Press, 2000), Symbolism, Decadence and the fin de siècle (University of Exeter Press, 2000) et qu’il est responsable de l’édition chez Penguin Classics d’Against Nature de Huysmans (en 2003) ainsi que le traducteur du For Anatole’s Tomb de Mallarmé chez Routledge USA, la même année. Merci à lui !